Ochrana osobných údajov
Účinné od: 31. októbra 2026
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom je spoločnosť Media Orbitz s.r.o., so sídlom Melónový rad 706, 946 39 Iža, Slovensko, IČO: 47 207 337, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č. 44479/N, konateľ Slavomír Hruška (ďalej „ja“). Kontakt pre všetky otázky o osobných údajoch: hi@slavomirhruska.com.
Zodpovedná osoba (DPO) nie je vymenovaná — podľa čl. 37 GDPR to nie je povinné. Všetky otázky a žiadosti posielajte na hi@slavomirhruska.com.
2. Stručne
- Google Analytics sa načíta až po vašom súhlase — dovtedy Google nedostáva žiadne údaje.
- E-mail ukladám do zoznamu až po potvrdení cez odkaz v e-maile (double opt-in).
- Kalkulačky a kvíz počítajú vo vašom prehliadači — zadané čísla neodchádzajú na môj server.
- Texty, ktoré zadáte do AI nástrojov, sa posielajú spoločnosti Anthropic na spracovanie; ja ich neukladám.
3. Čo spracúvam, prečo a ako dlho
| Účel | Údaje | Právny základ | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|
| Prevádzka a zabezpečenie webu (hosting Cloudflare Pages) | IP adresa, typ prehliadača, požadovaná URL, čas požiadavky (technické logy poskytovateľa) | Oprávnený záujem — bezpečná a funkčná prevádzka webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) | Krátkodobo, spravidla nie dlhšie ako 30 dní |
| Štatistika návštevnosti (Google Analytics 4) | Po súhlase: pseudonymný identifikátor v cookies, navštívené stránky, udalosti v nástrojoch (spustenie, dokončenie, výsledok kvízu, odoslanie e-mailového formulára — bez e-mailovej adresy), zariadenie, prehliadač, približná poloha. Bez súhlasu sa nástroj Google Analytics vôbec nenačíta a Google nedostáva žiadne údaje. | Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách) | 14 mesiacov |
| Písma (Google Fonts) | IP adresa a údaje prehliadača pri načítaní písma zo serverov Google | Oprávnený záujem — jednotné zobrazenie webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) | Podľa pravidiel Google |
| E-mailový zoznam: investor checklist, výsledky nástrojov a ďalšie e-maily o fundraisingu | E-mailová adresa, jazyk. Pole „meno“ sa síce odošle na server, ale do zoznamu sa neukladá. | Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) — potvrdený kliknutím na odkaz v e-maile | Do odhlásenia alebo odvolania súhlasu; záznam o udelení súhlasu (dôkaz) najviac 3 roky po odhlásení. Nepotvrdená registrácia: potvrdzovací odkaz platí 48 hodín a na mojej strane sa neukladá nič. |
| AI nástroje (napr. generátor elevator pitchu, kontrola pitchu) | Text, ktorý zadáte; IP adresa na obmedzenie počtu požiadaviek (8 za hodinu) | Vykonanie služby, o ktorú žiadate (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); ochrana pred zneužitím — oprávnený záujem (písm. f)) | Neukladám. IP adresa je len v operačnej pamäti najviac 1 hodinu. Anthropic vstupy a výstupy API automaticky maže do 30 dní; obsah označený ako porušenie pravidiel používania môže uchovávať až 2 roky. |
| Rezervácia konzultácie (cal.com) | Meno, e-mail, zvolený termín, poznámka, ktorú vyplníte | Kroky pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) | 3 roky (premlčacia doba pre prípadné nároky) |
| E-mailová komunikácia | Adresa, meno a obsah správy | Oprávnený záujem odpovedať, prípadne plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. f) / b) GDPR) | 3 roky od posledného kontaktu |
| Fakturácia a účtovníctvo (platené konzultácie) | Meno alebo obchodné meno, fakturačné údaje, údaje na faktúre | Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve) | 10 rokov |
4. Príjemcovia a sprostredkovatelia
- Cloudflare, Inc. (USA) — hosting, sieť CDN a serverová logika formulárov a AI nástrojov.
- Google Ireland Ltd. / Google LLC (Írsko / USA) — Google Analytics (len so súhlasom) a Google Fonts.
- BlueFox Email — Innovaris Group Kft., Mester utca 40-44, 1095 Budapešť, Maďarsko — odosielanie potvrdzovacích e-mailov a správa e-mailového zoznamu.
- Anthropic, PBC (USA) — spracovanie textov z AI nástrojov modelom Claude.
- Cal.com, Inc. (USA) — rezervácia termínov.
- Cloudflare, Inc. (Cloudflare Email Routing) — prijímanie a preposielanie e-mailov na adresu hi@slavomirhruska.com.
Údaje nepredávam a nepoužívam na reklamu.
5. Prenos mimo EÚ
Niektorí poskytovatelia sídlia v USA. Cloudflare, Inc., Google LLC a Cal.com, Inc. sú certifikované v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework, prenos k nim teda prebieha na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti. Anthropic, PBC certifikovaná nie je; prenos k nej prebieha na základe štandardných zmluvných doložiek Európskej komisie (čl. 46 GDPR), ktoré sú súčasťou jej zmluvných podmienok.
6. Cookies a lokálne úložisko
Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť cez odkaz „Nastavenia cookies“ v pätičke stránky.
| Názov | Typ | Účel | Platnosť | Kedy sa ukladá |
|---|---|---|---|---|
_ga | Cookie (Google) | Rozlíšenie návštevníkov v Google Analytics | 2 roky | Len po súhlase |
_ga_LW3XBC8K7T | Cookie (Google) | Udržanie stavu relácie v Google Analytics | 2 roky | Len po súhlase |
cookie-consent, cookie-consent-date | localStorage | Zapamätanie vašej voľby (prijať / odmietnuť) a jej dátumu | 12 mesiacov, potom sa opýtam znova | Po kliknutí v lište (nevyhnutné) |
tk-currency | localStorage | Zvolená mena v kalkulačkách | Do vymazania | Po zmene meny (funkčné) |
Cloudflare môže nastaviť nevyhnutné bezpečnostné cookies, napríklad __cf_bm. Reklamné cookies nepoužívam.
7. Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať (odkaz na odhlásenie je v každom e-maile), bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania. Stačí napísať na hi@slavomirhruska.com.
Nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu s právnymi účinkami ani k profilovaniu.
8. Sťažnosť
Môžete podať návrh na začatie konania na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk, alebo na dozornom orgáne v štáte vášho bydliska.
9. Zmeny
Tieto zásady môžem aktualizovať; aktuálna verzia je vždy na tejto stránke.